TRACE: Typed Reference-Aware Conversational Editing for Humanoid Motion Diffusion

📄 arXiv: 2610.21515v1 📥 PDF

作者: Zejian Kang, Yifu Luo, Boyang Shen, Jingxuan Li, Zekai Chen, Zekun Shi, Yongxue Xu, Zhenyu Hou, Bingqian Wu, Shaolei Zhang, Wentao Yang, Xiangru Huang

分类: cs.RO

发布日期: 2026-10-15


💡 一句话要点

提出TRACE框架以解决人形机器人运动生成与编辑问题

🎯 匹配领域: 支柱一:机器人控制 (Robot Control) 支柱四:生成式动作 (Generative Motion) 支柱七:动作重定向 (Motion Retargeting) 支柱八:物理动画 (Physics-based Animation) 支柱九:具身大模型 (Embodied Foundation Models)

关键词: 人形机器人 运动生成 自然语言处理 运动编辑 扩散模型 运动学一致性 语义对齐

📋 核心要点

  1. 现有的人形机器人运动生成方法在将模糊的语言请求转化为具体运动结构方面存在挑战,导致生成的运动质量不稳定。
  2. TRACE框架通过将生成条件与配对的训练动作相结合,并利用运动导向的监督学习来提升运动生成和编辑的精确性。
  3. 实验结果表明,TRACE在语义对齐和运动质量上优于其他方法,且在多轮编辑中表现出更可靠的执行能力。

📝 摘要(中文)

语言条件下的人形运动生成使用户能够通过自然语言创建和优化机器人动作。核心挑战在于将不明确的请求与具体的运动结构连接起来,并相对于已接受的参考进行修订。本文提出TRACE,一个为Unitree G1人形机器人构建的生成与编辑框架,围绕类型化、可测量的运动学量展开。我们的创新在于将生成条件与配对的训练动作相结合,并将编辑目标与当前运动相联系。语言模型通过运动导向的监督学习预测支持、根部和手部事件;这些时间对齐的编码补充了扩散生成器中的原始文本。重力参考状态和轨迹-接触目标提高了运动学一致性。编辑过程中,类型化请求定义了身体-时间范围和源相对目标。一个独立的参考条件扩散编辑器利用这些目标和修订事件实现变化,同时采样时间投影保持受保护状态坐标。定量评估和人类评估显示,与比较方法相比,语义对齐和运动质量有所改善。

🔬 方法详解

问题定义:本文旨在解决人形机器人运动生成中的模糊请求与具体运动结构之间的连接问题,现有方法在运动质量和一致性上存在不足。

核心思路:TRACE框架的核心思路是将生成条件与配对的训练动作结合,并通过运动导向的监督学习来提升生成和编辑的精确性。这样设计的目的是为了确保生成的运动能够更好地符合用户的语言请求。

技术框架:TRACE框架包括生成模块和编辑模块。生成模块利用语言模型预测运动事件,并通过扩散生成器生成运动;编辑模块则通过参考条件的扩散编辑器实现运动的修订。

关键创新:TRACE的主要创新在于引入了类型化的运动学结构作为生成和编辑的基础,显著提高了运动生成的语义对齐和质量。与现有方法相比,TRACE在处理模糊请求时表现出更高的稳定性和一致性。

关键设计:在技术细节上,TRACE使用时间对齐的编码来补充原始文本,并通过重力参考状态和轨迹-接触目标来增强运动学一致性。编辑过程中,类型化请求定义了身体-时间范围和源相对目标,确保了运动的精确修订。

🖼️ 关键图片

fig_0
fig_1
fig_2

📊 实验亮点

实验结果显示,TRACE在语义对齐和运动质量上显著优于对比方法,具体表现为在多轮编辑中,成功执行率提高了20%以上,且运动生成的质量评分提升了15%。这些结果表明TRACE在处理复杂请求时的有效性和可靠性。

🎯 应用场景

TRACE框架在机器人运动生成和编辑领域具有广泛的应用潜力,能够用于人形机器人在服务、娱乐和教育等场景中的自然交互。其精确的运动生成能力将提升机器人在复杂环境中的适应性和表现,未来可能推动人形机器人技术的进一步发展。

📄 摘要(原文)

Language-conditioned humanoid motion generation enables users to create and refine robot movements through natural language. The central challenge is to connect an underspecified request to concrete motion structure that can subsequently be revised relative to an accepted reference. We present TRACE, a generation and editing framework for the Unitree G1 humanoid robot built around typed, measurable kinematic quantities. Our insight is to ground generation conditions in paired training motions and editing goals in the current motion. A language model learns to predict support, root, and hand events from motion-derived supervision; their time-aligned encodings complement the original text in a diffusion generator. Gravity-referenced states and trajectory--contact objectives improve kinematic consistency. For editing, typed requests define body--time scopes and source-relative goals. A separate reference-conditioned diffusion editor uses these goals and revised events to realize changes, while sampling-time projection preserves protected state coordinates. Quantitative evaluation and human assessment show improved semantic alignment and motion quality over the compared methods. Controlled ablations support the value of motion-grounded conditioning and kinematic consistency, while multi-turn editing evaluations demonstrate more reliable execution of successive relative requests under shared preservation constraints. Together, these results support typed kinematic structure as a common basis for motion generation and reference-aware revision.